Same-Sex Divorce Preguntas Frecuentes

Sí. Arizona ha reconocido los matrimonios entre personas del mismo sexo desde el 17 de octubre de 2014, y el reconocimiento nacional se estableció por la decisión de la Corte Suprema de EE.UU. en Obergefell v. Hodges el 26 de junio de 2015. Los tribunales de Arizona disolverán un matrimonio entre personas del mismo sexo igual que cualquier otro matrimonio, aplicando las mismas leyes y procedimientos para la división de propiedades, manutención conyugal y crianza.

Al menos uno de los cónyuges debe haber sido residente de Arizona por un mínimo de 90 días antes de presentar la Petición de Disolución de Matrimonio. Si se casó en otro estado pero ahora vive en Arizona, aún puede presentar aquí siempre que se cumpla el requisito de residencia. Presentará en el Tribunal Superior del condado donde usted o su cónyuge residen actualmente.

Arizona es un estado de divorcio sin culpa, lo que significa que la única causal requerida para la disolución es una 'ruptura irreparable del matrimonio'. Ninguno de los cónyuges necesita probar mala conducta o asignar culpa. Simplemente declarar que el matrimonio está irreparablemente roto es suficiente para que el tribunal otorgue la disolución.

Sí. Arizona impone un período de espera obligatorio de 60 días desde la fecha en que el cónyuge demandado es notificado con los papeles de divorcio antes de que el tribunal pueda finalizar la disolución. Esto se aplica a todos los divorcios, incluyendo las disoluciones entre personas del mismo sexo. En la práctica, los casos contestados o situaciones de propiedades complejas pueden tomar considerablemente más tiempo.

Sí. Los tribunales de Arizona reconocerán su matrimonio entre personas del mismo sexo de otro estado y lo disolverán, siempre que al menos uno de ustedes cumpla con el requisito de residencia de 90 días. La fecha en que su matrimonio se realizó legalmente en el otro estado generalmente se usa como la fecha de matrimonio para propósitos legales, lo cual puede afectar cómo se calcula la propiedad comunitaria.

Arizona es un estado de propiedad comunitaria, lo que significa que todos los activos y deudas adquiridos durante el matrimonio se presumen de propiedad conjunta y se dividen equitativamente al momento de la disolución. Esta presunción se aplica igualmente a los matrimonios entre personas del mismo sexo. Cada cónyuge generalmente retiene su propiedad separada — activos poseídos antes del matrimonio o recibidos como regalo o herencia — mientras que los activos matrimoniales se dividen.

Los activos adquiridos antes de su fecha de matrimonio legal típicamente se consideran propiedad separada y no están automáticamente sujetos a la división de propiedad comunitaria. Si adquirieron activos significativos juntos antes de casarse — a veces llamados activos de relación pre-Obergefell — pueden necesitar negociar un acuerdo o proporcionar documentación para establecer la propiedad. Un abogado de derecho familiar que afirme a la comunidad LGBTQ+ puede ayudarles a navegar estos argumentos de rastreo a menudo complejos.

Generalmente, los tribunales de Arizona considerarán la fecha de la ceremonia de matrimonio legal realizada en el otro estado como el punto de partida para los cálculos de propiedad comunitaria. Sin embargo, debido a que Arizona no reconoció los matrimonios entre personas del mismo sexo hasta el 17 de octubre de 2014, puede haber ambigüedad alrededor de los activos adquiridos entre la fecha de matrimonio en el otro estado y la fecha de reconocimiento de Arizona. Esta es un área matizada de la ley donde se recomienda fuertemente orientación legal.

Sí. Los tribunales de Arizona pueden otorgar manutención conyugal a cualquier cónyuge en una disolución entre personas del mismo sexo, igual que en cualquier otro divorcio. El tribunal considera factores como la duración del matrimonio, la capacidad de ingresos de cada cónyuge, el nivel de vida durante el matrimonio y la necesidad financiera. Debido a que las parejas del mismo sexo pueden tener períodos largos de cohabitación antes del matrimonio legal, la duración del matrimonio reconocido — en lugar del tiempo total juntos — típicamente se usa para evaluar la duración de la manutención.

Los costos varían ampliamente dependiendo de la complejidad. Una disolución no contestada hecha por cuenta propia típicamente cuesta $400–$600 en honorarios de presentación del tribunal. Los divorcios no contestados asistidos por abogado generalmente cuestan $1,500–$3,500, mientras que los divorcios contestados — especialmente aquellos que involucran rastreo de propiedades o disputas de custodia — pueden oscilar entre $15,000 a $30,000 o más. Los divorcios entre personas del mismo sexo con complejidad de propiedad pre-Obergefell o disputas de crianza pueden tender hacia el extremo superior de estos rangos.

La filiación para padres no biológicos en un divorcio entre personas del mismo sexo puede ser legalmente compleja. Si el padre no biológico no fue incluido en el certificado de nacimiento o no adoptó formalmente al niño, sus derechos parentales pueden no ser reconocidos automáticamente bajo la ley de Arizona. Es crítico abordar la filiación a través de una orden judicial — ya sea durante el matrimonio o como parte de la disolución — para asegurar la autoridad legal de toma de decisiones y el tiempo de crianza.

Un Plan de Crianza es un acuerdo escrito requerido en todos los divorcios de Arizona que involucran niños menores. Debe abordar la toma de decisiones legales (el derecho a tomar decisiones importantes sobre educación, atención médica y religión) y el tiempo de crianza (el horario de cuándo cada padre está con el niño). Ambos padres del mismo sexo que han establecido filiación legal deben presentar un Plan de Crianza, y los tribunales lo evaluarán basándose en el mejor interés del niño.

Bajo la ley de Arizona, un padre que desee reubicarse con un niño debe proporcionar al otro padre al menos 45 días de aviso por escrito antes de la mudanza prevista. El padre que no se reubica tiene el derecho de peticionar al tribunal para prevenir la reubicación. El tribunal decidirá basándose en el mejor interés del niño, considerando el impacto en la relación de tiempo de crianza con ambos padres.

Varias organizaciones en Arizona ofrecen asistencia legal que afirma a la comunidad LGBTQ+ y referencias, incluyendo Southern Arizona Gender Alliance, One•n•Ten, y el National Center for Lesbian Rights. El Servicio de Referencia de Abogados del Colegio de Abogados del Estado de Arizona también puede conectarle con abogados de derecho familiar experimentados en disoluciones entre personas del mismo sexo. Se recomienda fuertemente buscar un abogado que sea conocedor tanto del derecho familiar de Arizona como de los matices legales LGBTQ+ para casos que involucren rastreo de propiedades o crianza no biológica.

Sí. Arizona es uno de solo tres estados que ofrecen matrimonio de convenio, y las parejas del mismo sexo pueden entrar en un matrimonio de convenio. Si usted está en un matrimonio de convenio de Arizona, las causales y el proceso para la disolución son más restrictivos — debe cumplir con causales específicas basadas en culpa (como adulterio, abuso, o un período de separación prolongado) y completar consejería antes de que el tribunal otorgue un divorcio. Si no está seguro si su matrimonio es un matrimonio de convenio, verifique su licencia o certificado de matrimonio.